Minorenne a bordo di motociclo provento furto senza patente

Buongiorno colleghi, una domanda.... Il 21luglio ho fermato soggetto minorenne alla guida di motociclo xmax 250 che da controllo é risultato provento furto... Ovviamente il minore non possessore di patente poiché mai conseguita. Da ulteriori controlli, ho saputo che il minore è affidato a comunità. Per tanto, nell spv come trasgressore dovrei inserire il proprietario della struttura come soggetto che aveva in affido il minore, ma come obbligato in solido? C'è chi dice che dovrei inserire il proprietario del motociclo rubato ma, oltre al danno anche la beffa?! Grazie a tutti e buon lavoro