auto con targa rumena

Buonasera a tutti, vi pongo il seguente quesito.

A seguito di sinistro stradale abbiamo proceduto al controllo di un'autovettura con targa rumena che è risultata in regola sia con i documenti di circolazione che con la polizza assicurativa.

Però da un controllo alla banca dati ACI il telaio è risultato abbinato ad una targa italiana non cessata per esportazione.

Quali sanzioni si possono elevare, e a carico di chi?

Grazie