Competenza emissione ordinanza

Salve ci occorre sapere con esattezza a chi compete l'emissione di un'ordinanza di disciplina della circolazione stradale ed a chi il Nulla Osta in un comune con popolazione inferiore a diciemila abitanti attraversato, nel centro abitato, da strada statale e da strada provinciale.

Grazie per le risposte