Invito a fornire informazioni

Salve cari colleghi, vorrei porvi un quesito:

E' capitato durante un controllo stradale di fermare una persona su un motociclo, la quale alla richiesta di esibire i documenti ha dichiarato di averli lasciati a casa ed ha iniziato a alzar la voce dicendo che doveva andar a lavorare.

A questo punto il collega più anziano ha detto verificheremo e l'ha lasciato andare.

Mi chiedo si può ora mandargli il 180 per intimarlo a presentarsi e ad esibire i documenti?

Anche se non gliè stato contestato subito il 180?