Neo patentato ed ebbrezza

Un tizio conduce un motociclo di 400 cc di proprietà del fratello viene sorpreso a circolare in stato di ebbrezza (seconda fascia, lett b), il mezzo e' senza assicurazione e il passeggero maggiorenne e senza casco. Lui e' titolare di patente di categoria a e b ove la b e' stata conseguita nel 2010, ma quella di categoria A3 nel 2012. Il mio dubbio e' principalmente quale art del Cds applicare in seno all'art. 186. E cosa avreste contestato Voi in generale x tutto ?Inoltre c'è qualche contestazione da poter fare al proprietario che dice di essere stato a lavoro e che il fratello a sua insaputa ha prelevato il motociclo ?

grazie e un caloroso saluto a tutti.