sinistro sus corsia di svolta a sinistra ad un'intersezione

Secondo voi se un veicolo si affianca a destra ad un altro veicolo fermo x il rosso in attesa di svoltare a sinistra ad una intersezione e la corsia sulla quale si trovano rjtrambi é percorribile da una sola fila di veicoli e a senso unico e i due veicoli si toccano si può contestare al veicolo che si è affiancato a destra il sorpasso di veicoli fermi al semaforo?