trasporto di persone sui mezzi agricoli

Gentili colleghi, vorrei sottoporvi un quesito circa le macchine agricole.

Fermo restando che se su una macchina agricola vengono portate, in cabina, delle persone in numero superiore a quello previsto  si dovrebbe applicare l'articolo 169 comma 2° e 10°, che articolo si può applicare se le persone vengono trasportate sul rimorchio agricolo?

Sempre il 169 o è più corretto fare l'articolo 82 comma 8° 10°? O avete altri suggerimenti da darmi?

Aggiungo che non mi riferisco alla situazione dei carri allegorici ma a una normale situazione di trasporto di  persone che sono addette all'attività agricola.

Grazie anticipate