..veicoli comunitari: casi di deleghe per la guida

Cari Colleghi, visto la faragginosa legge comunitaria e del nostro cds, vi chiedo alcune informazioni riguardanti le deleghe, ammesse e non ammesse, affinchè un cittadino comunitario, residente in Italia possa guidare veicoli della sua nazionalità sul nostro territorio.

Mi spiego meglio  è capitato un sinistro nel quale sono state coinvolte delle auto in sosta e tra queste vi era un veicolo con targa Rumena. Dopo qualche giorno si è presentato il conducente con un atto di comodato d'uso di tre mesi (ancora valido) per la guida e responsabilità del veicolo stesso.

Sono state fatte ricerche al PRA ma il telaio non risulta all'interno della banca dati (magari come veicolo esportato, ecc.).

Vi chiedo... presumo che il contratto di comodato d'uso (registrato e tradotto)sia valido.

Secondo voi può comunque circolare ? ci sono altri tipidi contratti tra privati validi ? quali tipi di contratti o deleghe non sono valide? e tra privati e aziende ?

Ho visto anche il post del 15/03/2016 che sviscerava un po l'art.94 per i veicoli stranieri....ma niente.

Grazie ..magari così avrò un po più di chiarezza e potrò prepararmi un mini vademecum operativo su queste cose.

Un saluto !