Veicolo abbandonato su area privata

Salve, 

nel caso di veicolo in evidente stato di abbandono su area privata con proprietario del veicolo diverso dal proprietario dell'area, la sanzione prevista dal d.lgs. 209/2003 andrà notificata al proprietario del veicolo.

Ma per quanto riguarda l'ordinanza di smaltimento, essendo indirizzata al proprietario dell'area, come farà a conferire il veicolo ad un centro autorizzato se non ha il possesso della carta di circolazione perchè ad esempio il proprietario del veicolo è irreperibile?

Grazie