Veicolo civetta di polizia non assicurato come procedere?

Buongiorno,

avendo rilevato un sinistro tra veicolo privato e un veicolo civetta in uso ad altra forza di polizia, presumibilmente non assicurato da successivo controllo di ufficio, come consigliate procedere dato che non e' stato contestato il 193 c.d.s. sul posto all'autista del veicolo di polizia, ne' e' stato sequestrato il mezzo?

In caso invece di presenza della polizza assicurativa (in attesa di conferma da uff. motorizzazione di altra forza di polizia) dovrei contestare solo la mancata esibizione della polizza, come sanzione solo pecuniaria, all'autista (art.180)?

Grazie a tutti.