veicolo con targa tunisina

Mi ê capitato di controllare un veicolo immatricolato in tunisia da oltre 1 anno (aprile 2014) e proveniente dall'Italia. All'ACI risulta ancora con targa italiana. La proprietaria ê cittadina tunisina residente da 10 anni in italia ( anche prima dell'esportazione era lei la proprietaria). La carta verde tunisina risultava scaduta da 12 giorni. A novembre 2014, quindi dopo l'esportazione in tunisia o la presunta tale, equitalia ha emesso un gravame sul veicolo. Io l'ho trattato come veicolo italiano quindi art. 100/12 + 193+216 (per il gravame). La tipa ricorre al giudice di pace riferendo che le targhe italiane a maggio 2014 gli vengono ritirate dai Carabinieri e inviate alla mctc perchê rinvenutegli in macchina durante un controllo, secondo lei non avrebbe dovuto fare nessuna altra formalità. Inoltre la carta verde era ancora nei quindici giorni quindi valida e il gravame emesso dopo l'esportazione quindi non valido. Devo controdedurre e vorrei un aiuto considerando che il locale gdp é abbastanza garantista...grazie in anticipo