Patente Ucraina - Necessita traduzione??
Ho visitato parecchi forum, letto parecchio ma non mi pare ci sia una decisione univoca sulla necessità che la nuova patente card dell'Ucraina necessiti di traduzione.
Il mio dubbio sta nel fatto che la stessa presenta i codici numerici di nome, cognome, data di nascita, numero patente e simili, al pari delle "nostre" patenti card, con scritte in cirilico e, sotto, in ogni rispettivo codice, la relativa "traduzuione" nei nostri caratteri. E sin qui va bene.
Tale traduzione però manca al punto 3, dove il luogo di nascita non è "tradotto" (è riportato solo in cirillico) e al punto 4c, dove l'autorità che ha rilasciato il documento è indicata anch'essa indicata solo in caratteri cirillici.
Cosa ne pensate?

