Art. 604 bis C.P. - Discriminazione razziale

Buona sera a tutti, è capitato di prendere una querela ove il querelante dichiarava di essere stato apostrofato con offese di stampo razziale per la nazione di provenienza senza comunque si configurassero altri reati.
Secondo voi, si puó ipotizzare la violazione dell'art. 604 bis C.P.?
Ringrazio per le risposte.