CHIARIMENTO SU DENUNCIA

Buonasera. Un dubbio. Tizio presta l'auto a Caio. A seguito di danneggiamento dell'auto o un furto, Caio si reca presso un ufficio di polizia per denunciare il fatto. Si deve acquisire la denuncia o ci vuole una delega del proprietario? bisogna informare il proprietario e quindi sentire anche lui? Grazie