Fir inesatto

Ditta iscritta all'Albo gestori ambientali ritira rifiuti presso impresa non iscritta all'albo gestori ambientali la quale su  fir risulta ''produttore''.

Si chiede, oltre che per fir incompleto ed inesatto quale altra responsabilità potrebbe imputarsi all'impresa che ritira i rifiuti? La stessa risulta sia trasportatore che destinatario per il recupero del rifiuto.

Si ringrazia.