IMMATRICOLAZIONE VEICOLO UE

Buongiorno, vi riassumo il fatto: stanotte fermo un'autovettura immatricolata in Francia condotta da cittadino marocchino che esibisce patente di guida rilasciata in Italia nel 2012 unitamente a permesso di soggiorno rilasciato in Italia nel febbraio 2014.

Il veicolo, come si evinceva dalla carta di circolazione, era di sua proprietà ed immatricolato in Francia nel gennaio 2014 (dunque quando lui era già residente in Italia).

La mia domanda nasce dal fatto che il conducente è regolarmente residente sul territorio italiano, ma sulla carta di circolazione è indicato tutt'altro indirizzo francese.

E'possibile? Personalmente ho ipotizzato che il veicolo fosse stato immatricolato in Francia con attestazioni circa la residenza mendaci, ma essendo il reato commesso in Francia, non potevo procedere; però avrei ipotizzato un 489 CP in quanto il documento che lui mi mostrava, seppur genuino, era stato emesso con una attestazione di residenza non vera. Secondo voi si può procedere in tal senso? Può una persona all'interno della UE avere due residenze?

P.S. al conducente comunque abbiamo contestato art. 132 e art.80 cds.

Grazie!

Alessandro