richiesta chiarimento sugli interpreti
Buongiorno a tutti,
gradierei sapere se per far intervenire sul posto (in caserma) un interprete bisogna farlo necessariamente nominare dal P.M. di turno o se possiamo agire d'iniziativa considerando che per esempio sul sito internet del Tribunale di Bari vi è l'elenco dei traduttori con il relativo numero di telefono. Ve lo chiedo nell'ipotesi che di notte fermiamo un soggetto extracomunitario il quale non parla la lingua italiana, che è comunque in possesso di valido permesso di soggiorno (e pertanto non necessita di accompagnamento per fotosegnalamento) e che abbia commesso un illecito per il quale è prevista la sola denuncia a piede libero.
Anticipatamente ringrazio quanti vorranno darmi delucidazioni in merito.