rilascio copia fascicolo sinistro

A seguito di sinistro stradale la parte offesa è in terapia intensiva. La moglie può procedere con la nomina di un legale di fiducia per acquisire informazioni sul sinistro stradale? (fatto salvo richiesta nulla osta della Procura).

Grazie in anticipo.