Violazione degli obblighi di custodia giudiziale e ricettazione

Veicolo sottposto a sequestro amministrativo ex artt. 193 - 213 cds. affidato in cusutodia al conducente Tizio ( non proprietario) il quale viola gli obblighi assunti nella sua qualità e cede ( di fatto vende senza documenti) il mezzo a Caio. Tizio è stato deferito all'A.G. poiché ritenuto responsabile del delitto p. e p. dall'art.335 C.P. Caio risponde di ricettazione e/o di altre violazioni di natura penale? Devo aggiungere che il mezzo è stato confiscato dalla Prefettura e a seguito di ricorso al provvedimento di confisca, la stessa preferttura ha revocato la confisca disponendo la restituzione al conducente ricorrente.