Violazioni in materie ambientali

Salve a tutti e buone feste.

Un privato cittadino abbandona in maniera incontrollata rifiuti di quasiasi natura, all'interno del cortile dello stabile ove abita. Segnalazione da parte degli altri condomini.

Se solo abbandono in manienra incontrollata ==> sanzione amministrtiva.

Se l'abbandono  è derivante  da un'illecita attività di gestione rifiuti ( es : svuota cantinole) ==> anche penale.

Mi confermate?

Ed inoltre, dubbio: l'area va sottoposta a sequestro per un successivo intervento dell'ARPA competente  volta alla classificazione dei rifiuti o basta una loro relazione di asseverazione intimando al soggetto la rimozione dei rifiuti?

Grazie mille. Buona serata