Avventori esercizi pubblici

Buonasera a tutti, il quesito è il seguente:
Sì interviene presso un esercizio pubblico, nella fattispecie bar, poiché gli avventori seduti all'esterno parlando ad alta voce, disturbano il riposo dei residenti. Ovviamente parliamo di orario notturno.
Dopo aver identificato gestore ed avventori, quest'ultimi vengono esortati ad abbassare i toni.
Se gli stessi dopo un po' assumono nuovamente il predetto atteggiamento, rendendo necessario un ulteriore nostro intervento, possiamo rifarci in qualche modo sul gestore del locale?