Ciclomotore intestato a ditta di moda

Salve, mi è capitato un caso fermando un sedicenne con ciclomotore (scooter 50), in cui l'obbligato in solido è una ditta di moda. Il ragazzo conducente è figlio della titolare. C'è qualcuno che mi sappia dire se questa guida è una destinazione cambio d'uso?