Radiazione veicoli e successiva reimmatricolazione

Buonasera a tutti.
Vi propongo la seguente casistica:
Un cittadino radia un veicolo per esportazione, che di fatto non avviene.
Dopo alcuni giorni, reimmatricola nuovamente il veicolo in Italia, ragion per cui gli viene rilasciata una nuova carta di circolazione e nuove targhe.
Lo stesso però non richiede il certificato di proprietà al pra, per evitare di pagare il bollo, ragion per cui suddetto ufficio non è a conoscenza della nuova immatricolazione.
Alla luce di quanto sopra, cosa gli si può contestare a vostro avviso?